Давайте вспомним какие обращения существуют в английском языке, как их сокращать и правильно использовать.

Основными обращениями являются «Mr» и «Mrs», что расшифровывается как «Mister» (Мистер) и «Misses» (Миссис). Слово «Mister» можно употреблять по отношению к любому мужчине, причём не важен его возраст и то, женат он или нет. А вот обращение «Misses» используют по отношению исключительно к замужним женщинам. Кстати, в британском английском на письме после «Mr» и «Mrs» точка не ставится, а в американском - ставится. Пишутся подобные обращения всегда с большой буквы.

А чем же отличается «Ms» и «Miss»? Обращение «Miss» (Мисс) употребляется по отношению к той девушке, про которую мы точно знаем, что она не замужем. Обратите внимание, что это слово - единственное из четырех обращений, которое пишется и произносится целиком, а значит, на письме никогда не имеет точки. В свою очередь «Ms» мы используем по отношению к девушке, когда не знаем, замужем она или нет. Произносится такое обращение более звонко, как «Mizz». Если вы не уверены, как обратиться к девушке, лучше использовать это обращение.

А вы знали об этой разнице?